Dear Roosevelt Parents and Guardians,
My name is Elena and as your Bilingual Community Liaison, I’m here to help connect parents to our school and connect our school with parents. As a liaison, I help promote positive relationships and engagement. I can assist in providing referrals, connect families to services, and be a source of support and information so you can make the most out of your children’s school experience and create great memories as they grow.
I’m excited to invite you, the parents and guardians of our students classified as English Learners, to join us in our 1st parent meeting of the 2026-2027 school year. Please see the attached flyers with all the details. We will also have our Boys and Girls Club and CREST Coordinators available to answer questions about childcare and after school programs/signups/discounts.
Looking forward to seeing you Tuesday, September 8, @ 8:40 a.m. in Room 27!
Please let me know if you have any questions or need assistance.
Kindly,
Elena Uliantzeff
Bilingual Community Liaison (School & Family)
Enlace Escolar Bilingüe
Roosevelt Elementary/Ocean Park School House
310-395-0941 ext 68155
euliantzeff@smmusd.org
Estimados padres y tutores de Roosevelt:
Mi nombre es Elena y como su enlace comunitario bilingüe, estoy aquí para ayudarles a conectar con nuestra escuela y viceversa. Como enlace, promuevo relaciones positivas y la participación de la comunidad escolar. Puedo ayudarles a obtener referencias, conectar a las familias con servicios y ser una fuente de apoyo e información para que aprovechen al máximo la experiencia escolar de sus hijos y logren crear recuerdos inolvidables a medida que crezcan.
Me complace invitarlos, padres y tutores de nuestros estudiantes clasificados como aprendices de inglés, a nuestra primera reunión de padres del ciclo escolar 2026-2027. Consulten los volantes adjuntos para ver los detalles. También estarán los coordinadores de Boys y Girls Club tal como CREST para ayudarles con preguntas sobre cuidado de niños, programas después de escuela y descuentos para participar.
¡Los esperamos el martes 8 de septiembre a las 8:40 a.m. en el salón 27!
Si tienen alguna pregunta o necesitan ayuda, no duden en contactarme.
Atentamente,
Elena Uliantzeff
Bilingual Community Liaison (School & Family)
Enlace Escolar Bilingüe
Roosevelt Elementary/Ocean Park School House
310-395-0941 ext 68155
euliantzeff@smmusd.org
